Tämä on esimerkki tarjouspohjasta, jota voi käyttää oman tuotteen kohdalla.
This is an example of a offer template that can be used for as baseline for project.
**Alkaa**
**Start**
# Tarjouksen vastaanottaja: xxxxx, Company Oy
# Recipient of the offer: xxxxx, Company Ltd.
Viitaten tarjouspyyntöönne x.y.zzzz tarjoamme teille seuraavaa palvelutuotetta:
Referring to your request for quotation x.y.zzzz, we offer you the following service product:
## 1. Tarjouksen kohde ja hankintatilanne
## 1. Object of the tender and procurement situation
Totetutettvalla "XXXX" – ratkaisulla/palvelulla tarkoitetaan tässä tapauksessa kokonaisuutta, joka käsittää seuraavat toiminnallisuudet:
The "XXXX" solution / service to be implemented in this case means an entity comprising the following functionalities:
__Esimerkiksi__
__For example__
*Ominaisuus [Feature 10]()sekä antaa palautetta[Feature 13]()
*Feature [Feature 10]() as well as giving feedback [Feature 13]()
*oppilaitos voi lisätä kursseja[Feature 5](), hallinnoida tilejä[Feature 12]()ja kerätä dataa yllä mainituista valinnoista[Feature 15]() + [Feature 18]()
*the institution can add courses [Feature 5](), manage accounts [Feature 12]() and collect data from the above options [Feature 15]() + [Feature 18]()
*opiskelija voi tehdä kurssivalintoja oppilaitoksen asettamista kursseista[Feature 2]()
*students can make course choices from courses set by the institution [Feature 2]()
**Tarkempi kuvaus löytyy [vaatimusmäärittelyssä]()**
** A more detailed description can be found in [requirements specification] ()**
## 2. Tavoitteet, vaatimukset ja ehdotetut ratkaisut
## 2. Objectives, requirements and proposed solutions